| | | 技術備注 |  | ■ | 確保通過末端擋塊遵守小高度 H 以及大高度 H。 |  | ■ | 運行高度 ≥ Hmax 時使用:只能在與 AVENTICS 協商后 |  | ■ | 有關震動隔離器的信息參見“技術信息” |  | ■ | 固定力降低,當溫度超過: 50 °C | 
 | 頂蓋直徑 | 壓縮空氣連接尺寸G
 | 大有效行程 | 小徑向安裝空間 | 重量 | 力,小-大 | 圖片 | 注 | 物料號 |  | [mm] |   | [mm] | [mm] | [kg] | [kN] |   |   |   |  | 90 | G 1/8 | 50 | 160 | 1,2 | 2,5 - 5,5 | Fig. 1 | - | 0822419001 |  | 108 | G 1/4 | 34 | 165 | 1,2 | 3,5 - 6,9 | Fig. 2 | - | R412010198 |  | 54 | 180 | 4,5 - 7,5 | 0822419002 |  | 114 | G 1/4 | 79 | 225 | 1,4 | 4,3 - 10,9 | Fig. 2 | - | R412010199 |  | 141 | G 3/4 | 75 | 230 | 2 | 6,1 - 13,6 | Fig. 2 | - | 0822419003 |  | 79 | 245 | 1,9 | 6,9 - 14,7 | 1) | 1923061000 |  | 107 | 250 | 1,9 | 7 - 14 | 1) | R412010197 |  | 161 | G 3/4 | 74 | 265 | 2,3 | 9,3 - 17,3 | Fig. 3 | - | 0822419004 |  | 228 | G 3/4 | 89 | 340 | 3,9 | 19,4 - 33,3 | Fig. 3 | - | 1933091000 |  | 287 | G 3/4 | 104 | 400 | 5,9 | 26,1 - 50 | Fig. 4 | - | 1938091000 |  | 109 | 420 | 6,1 | 35,2 - 52,2 | 1) | 2999636900 | 
 | 備注 |  |  |  | 1) 達到小高度 H 時可能未超過輪緣高度 W。如果在產品中選中比蓋板直徑大的平坦的安裝面,將提高沖程起點的回復力和動力輸出。此時,通過安裝面擠壓橡膠波紋管。該產品所需的上部空間較大,在少數情況下可能存在不便。任何情況下,數據頁內的數據都適用于使用波紋蓋面尺寸的安裝面。 | 
 | Fig. 1 |  |  |  | 1) 固定孔中的通風接口 | 
 | 物料號 | 壓縮空氣連接尺寸G
 | H min.[mm]
 | H max.[mm]
 | C[mm]
 | D[mm]
 | E ±0,5 [mm] | K[mm]
 | 小回復力(回彈力)[N]
 |  | 0822419001 | G 1/8 | 50 | 100 | 145 | 90 | 20 | 160 | 120 | 
 | Fig. 2 |  |  | 
   
 | 物料號 | 壓縮空氣連接尺寸G
 | H min.[mm]
 | H max.[mm]
 | C[mm]
 | D[mm]
 | E ±0,5 [mm] | K[mm]
 | 小回復力(回彈力)[N]
 |  | R412010198 | G 1/4 | 51 | 85 | 150 | 108 | 44,5 | 165 | 250 |  | 0822419002 | G 1/4 | 51 | 105 | 165 | 108 | 44,5 | 180 | 200 |  | R412010199 | G 1/4 | 51 | 130 | 210 | 114 | 44,5 | 225 | 45 |  | 0822419003 | G 3/4 | 50 | 125 | 215 | 141 | 70 | 230 | 200 |  | 1923061000 | G 3/4 | 51 | 130 | 231 | 141 | 70 | 245 | 200 |  | R412010197 | G 3/4 | 51 | 158 | 235 | 141 | 70 | 250 | 200 | 
 | Fig. 3 |  |  | 
 | 物料號 | 壓縮空氣連接尺寸G
 | H min.[mm]
 | H max.[mm]
 | C[mm]
 | D[mm]
 | E ±0,5 [mm] | F ±0,5 [mm] | K[mm]
 |  | 0822419004 | G 3/4 | 51 | 125 | 250 | 161 | 89 | 38,1 | 265 |  | 1933091000 | G 3/4 | 51 | 140 | 325 | 228 | 157,5 | 73 | 340 | 
 | ...物料號 | 小回復力(回彈力)[N]
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ... 0822419004 | 200 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ... 1933091000 | 300 |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
 | Fig. 4 |  |  | 
 | 物料號 | 壓縮空氣連接尺寸G
 | H min.[mm]
 | H max.[mm]
 | C[mm]
 | D[mm]
 | E ±0,5 [mm] | F ±0,5 [mm] | K[mm]
 |  | 1938091000 | G 3/4 | 51 | 155 | 385 | 287 | 158,8 | 79,4 | 400 |  | 2999636900 | G 3/4 | 51 | 160 | 405 | 287 | 158,8 | 79,4 | 420 | 
 | ...物料號 | 小回復力(回彈力)[N]
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ... 1938091000 | 300 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ... 2999636900 | 300 |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
 | 單箱波紋管式油缸的能量路徑圖 |  |  |  | 端蓋之間的大平行移動距離: 10 mm | 
 | 壓力-行程-示意圖,  0822419001 | 壓力-行程-示意圖,  R412010198 |  |  |  |  | | V = 體積 H = 高度
 H* = 震動隔離器的推薦運行高度
 H** = 只能與 AVENTICS 協商后才可使用
 | 
 | | V = 體積 H = 高度
 H* = 震動隔離器的推薦運行高度
 H** = 只能與 AVENTICS 協商后才可使用
 | 
 | 
 | 壓力-行程-示意圖,  0822419002 | 壓力-行程-示意圖,  R412010199 |  |  |  |  | | V = 體積 H = 高度
 H* = 震動隔離器的推薦運行高度
 H** = 只能與 AVENTICS 協商后才可使用
 | 
 | | V = 體積 H = 高度
 H* = 震動隔離器的推薦運行高度
 H** = 只能與 AVENTICS 協商后才可使用
 | 
 | 
 | 壓力-行程-示意圖,  0822419003 | 壓力-行程-示意圖,  1923061000 |  |  |  |  | | V = 體積 H = 高度
 H* = 震動隔離器的推薦運行高度
 H** = 只能與 AVENTICS 協商后才可使用
 | 
 | | V = 體積 H = 高度
 H* = 震動隔離器的推薦運行高度
 H** = 只能與 AVENTICS 協商后才可使用
 | 
 | 
 | 壓力-行程-示意圖,  R412010197 | 壓力-行程-示意圖,  0822419004 |  |  |  |  | | V = 體積 H = 高度
 H* = 震動隔離器的推薦運行高度
 H** = 只能與 AVENTICS 協商后才可使用
 | 
 | | V = 體積 H = 高度
 H* = 震動隔離器的推薦運行高度
 H** = 只能與 AVENTICS 協商后才可使用
 | 
 | 
 | 壓力-行程-示意圖,  1933091000 | 壓力-行程-示意圖,  1938091000 |  |  |  |  | | V = 體積 H = 高度
 H* = 震動隔離器的推薦運行高度
 H** = 只能與 AVENTICS 協商后才可使用
 | 
 | | V = 體積 H = 高度
 H* = 震動隔離器的推薦運行高度
 H** = 只能與 AVENTICS 協商后才可使用
 | 
 | 
 | 壓力-行程-示意圖,  2999636900 |  |  |  | V = 體積 H = 高度
 H* = 震動隔離器的推薦運行高度
 H** = 只能與 AVENTICS 協商后才可使用
 | 
 | 
 |